-
1 шёлковая основа
шёлковая основа ж. текст. Kettseide fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шёлковая основа
-
2 шёлковая основа
Textile: organzine -
3 шёлковая основа
-
4 малокручёная шёлковая основа
Textile: poil warp (низкого качества)Универсальный русско-английский словарь > малокручёная шёлковая основа
-
5 шёлковая основа медио
Textile: medium organzine (средней крутки)Универсальный русско-английский словарь > шёлковая основа медио
-
6 шёлковая основа высокой крутки
Textile: full-thread organzine (напр. чулочная или зонтичная)Универсальный русско-английский словарь > шёлковая основа высокой крутки
-
7 шёлковая основа нормальной крутки
Textile: common organzineУниверсальный русско-английский словарь > шёлковая основа нормальной крутки
-
8 шёлковая основа с одинаковым направлением крутки
Textile: like-twist organzineУниверсальный русско-английский словарь > шёлковая основа с одинаковым направлением крутки
-
9 шёлковая двухниточная основа
Textile: double organzineУниверсальный русско-английский словарь > шёлковая двухниточная основа
-
10 шёлковая трёхниточная основа
Textile: threefold organzineУниверсальный русско-английский словарь > шёлковая трёхниточная основа
-
11 ткань
ж.1. текст. cloth, fabric, material, textile2. биол. tissue3. тк. ед. (существо, основа) substance -
12 подкладка
1) ( материал) fodera ж.2) ( подоплёка) risvolto м.3) ( подставка) piastra ж. di appoggio* * *ж.1) fodera2) перен. (основание чего-л.) base f, fondamento mтеоретическая подкла́дка — base teorica
3) перен. (скрытая основа, мотивировка) intimo motivo m, movente m4) ( опора) sostegno m; rincalzo m* * *n1) gener. fodera, baiettone (ткань)2) eng. cuscinetto -
13 ткань
ж.1) текст. cloth, fabric, material; textileшерстяна́я ткань — woollen cloth
2) биол. tissue3) (рд.; объединяющая основа) fabric (of); (литературного, музыкального произведения) texture (of)ткань о́бщества — the fabric of society
-
14 ткань
ж.1. (материя) шэкIышёлковая ткань дэнэ шэкI2. биол. ткань (организмэм иклеткэхэр)мышечная ткань лыпцэ ткань3. перен. (основа, содержание чего-л.) лъапсэ, къызытегущыIэрэрткань рассказа рассказым ылъапс -
15 ткань
1. жтуҡыма2. ж биол.туҡыма3. жчего, какая; перен.основа, содержание чего-л.нигеҙ, туҡыма, йөкмәтке
См. также в других словарях:
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
Ткани художественные — ткацкие изделия (ручные или машинные), отличающиеся художественностью орнаментации, красотой расцветки, высоким искусством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства (См. Декоративно прикладное искусство).… … Большая советская энциклопедия
Иран — (до 1935 Персия) I. Общие сведения И. государство в Западной Азии. Граничит на С. с СССР, на З. с Турцией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном. Омывается на С. Каспийским морем, на Ю. Персидским и Оманским заливами, в… … Большая советская энциклопедия
Гобелен — … Википедия
Узбекская Советская Социалистическая Республика — (Узбекистон Совет Социалистик Республикаси) Узбекистан. I. Общие сведения Узбекская ССР образована 27 октября 1924. Расположена в центральной и северной частях Средней Азии. Граничит на С. и С. З. с Казахской ССР, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Сирия — Сирийская Арабская Республика (Аль Джумхурия аль Арабия ас Сурия). I. Общие сведения С. государство в Западной Азии. Граничит на С. с Турцией, на В. и Ю. В. с Ираком, на Ю. с Иорданией, на Ю. З. с Израилем, на З. и Ю. с Ливаном.… … Большая советская энциклопедия
полотно — а; мн. полотна, тен, тнам; ср. 1. Гладкая льняная или хлопчатобумажная ткань, у которой каждая нить основы переплетается с каждой нитью утка; искусственная или шёлковая ткань подобного переплетения. Ткать, отбеливать, расстилать п. П. для парусов … Энциклопедический словарь
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Узбекистан — (Республика Узбекистан), государство в центральной части Средней Азии. 447,4 тыс. км2. Население 23 206 тыс. человек (1996), городского 38,7% (1995); узбеки (14 145 тыс. человек, 1995), каракалпаки, русские, татары, казахи, таджики, корейцы и др … Энциклопедический словарь